Конго по-русски

 

 

 


 

Анна Авузяк, 31 год,

мастер по пошиву одежды,

волонтер, г. Гома, провинция Северное Киву, Конго

 


 

 

«Опасно ли в Африке? Зависит от того, чего вы боитесь»

 

 

«Моя Планета» задает вопросы русскоговорящим жителям разных стран мира. Мы уже узнали, как живется им в Финляндии, Мексике, Ирландии, ОАЭ, Таиланде, Киргизии, ЮАР, Китае, Колумбии и Канаде. В этом материале Анна из украинского города Хмельницкий рассказывает о стране румбы — Конго.

 

В Конго я отправилась потому, что здесь уже два года работает по контракту мой любимый. Мы решили, что лучше жить вместе, чем порознь. До этого полтора года встречались в Европе, иногда я приезжала в Конго погостить на месяц.

 

 

Когда я попала сюда впервые, то сказала себе, что ни за что не перееду жить в эту дикую страну. Как видите, сдержала слово!

 

Есть две страны Конго. Одна так и называется. Я живу во второй — Демократической Республике Конго, которая раньше была Заиром. В первом Конго я не была, но ходят слухи, что там спокойнее и комфортнее.

 

 

Опасно ли в Африке? Зависит от того, чего вы боитесь. Вулкана? Извержения научились предсказывать за несколько дней. Диких животных? Они давно не бегают по африканским улицам, а в национальных парках вас и близко к ним не подпустят. Заболеваний? Многие из них эффективно лечатся в европейских клиниках. Главное — иметь голову на плечах и соблюдать меры предосторожности.

 

Обязательная прививка для Центральной Африки одна — от желтой лихорадки. Остальные — рекомендованные: от гепатита А и B, брюшного тифа, бешенства. Вы сами решаете, делать их или нет.

 

 

Я живу в Конго почти год с минимальным набором прививок. Однако в наших краях довольно прохладно, а многие заболевания распространяются в основном в жарком климате.

 

В Конго практически отсутствует медицина. Каждый раз, приезжая в Европу, я прохожу полное медицинское обследование и покупаю тонну медикаментов. Только здоровье и отсутствие детей позволяют мне жить в этой стране. Я встречала здесь молодых родителей, но сама бы не рискнула приехать сюда с малышами.

 

Пейте воду только из запечатанных бутылок и проверенных питьевых источников, избегайте напитков со льдом. Всегда мойте руки перед едой и не ешьте свежие овощи и фрукты, если вы их сами не вымыли

 

Главная мера предосторожности для туристов — иметь под рукой таблетки от малярии. И дело не в профилактике во время путешествия, а в том, что инкубационный период этого заболевания — до 21 дня. Заболеть можно уже на родине. Противомалярийные лекарства не продаются на каждом шагу. Стандартные таблетки поддержат вас первое время.

 

Вторая заповедь туриста — пейте воду только из запечатанных бутылок и проверенных питьевых источников, избегайте напитков со льдом. Всегда мойте руки перед едой и не ешьте свежие овощи и фрукты, если вы их сами не вымыли.

 

 

Самое непредсказуемое в Африке — не болезни, а африканцы: восстания и конфликты вспыхивают без причины за минуту. Здесь всегда будет что-то происходить не так. Чего волноваться о том, что от тебя не зависит? Просто расслабьтесь.

 

Местное население удивляется людям с белой кожей. Искренне. У меня есть личный водитель. Я часто оставляю его дома и хожу пешком, показывая тем самым, что экспаты — тоже люди, а не небожители.

 

В Африке мне не хватает свободы передвижения и общественных пространств. В Конго люди точно не беспокоятся об озеленении: на всю Гому — один крохотный сквер между двумя шумными дорогами.

 

 Самое непредсказуемое в Африке — не болезни, а африканцы: восстания и конфликты вспыхивают без причины за минуту. Здесь всегда будет что-то происходить не так

Быть гуманитарным работником сейчас модно, и Гома переполнена вчерашними выпускниками хороших европейских вузов. Но если не говоришь свободно на французском (Конго — бывшая французская колония. — Прим. ред.) или у тебя нет опыта работы в гуманитарных организациях — хорошую позицию отыскать непросто.

 

Французский — одна из причин, почему я все еще работаю удаленно в интернете, а здесь тружусь волонтером. Работу волонтера в Конго я нашла самостоятельно.

 

Что пригодилось мне из «прошлой» жизни? В Киеве я была совладелицей ателье и теперь развиваю стандарты пошива здесь. Язык приходится доучивать на месте, подхватывая слова еще и на суахили: на нем местные изъясняются на рынках и в жилых кварталах.

 

Мы любим поговорить по душам с дамами из ателье. От них я узнаю о настоящем Конго, о котором не пишут в новостях. Наши разговоры стоило бы записать не только для себя, но и для истории страны.

 

Моя главная коллега по ателье — маман Аннет: она даже на работу носит вечерние платья, никогда не бывает в плохом настроении, постоянно со всеми шутит и очень любит сладкое печенье!

 

Веселье в Конго — это прежде всего танцы! Вы знали, что отсюда родом румба — в Латинскую Америку ее привезли африканские рабы? Правда, румба здесь танцуется гораздо быстрее. Но как же красиво, когда вся танцплощадка двигается в такт! Это, пожалуй, еще один из моментов, которые хочется записать на пленку.

 

 

Недавно я читала лекцию о шитье для студентов местного университета. Меня впервые слушал кто-то затаив дыхание и задавал много толковых вопросов. Студенты сами помогают друг другу: проводят музыкальные классы или спортивные уроки для бездомных детей.

 

Зачем тащиться на край света, чтобы делать добро там? Перефразируя известную поговорку: «Где очутился — там и пригодился». Я также разрабатываю туристический проект в этом регионе с украинской командой, потому что, помимо проблем, здесь сколько всего красивого!

 

Сложно представить, что где-то разрабатывают искусственный интеллект, в то время как в Конго пигмеи все еще могут напасть на людей с копьями и отравленными стрелами.

 

Окна моей бывшей киевской квартиры выходили на одну из центральных улиц города со старыми домами, украшенными лепниной. Здесь же, с террасы моего дома, видно озеро Киву. Вечерами я любуюсь розоватым свечением в открытом кратере вулкана Ньирагонго (одно из Великих Африканских озер и действующий вулкан в 20 км от него в горах на границе с Руандой. — Прим. ред.). Мне нравятся оба варианта, но в последнее время я комфортнее чувствую себя ближе к природе.

 

 

Похожа ли Африка на другую планету? И да и нет. С одной стороны, сложно представить, что где-то разрабатывают искусственный интеллект, в то время как в Конго пигмеи все еще могут напасть на людей с копьями и отравленными стрелами.

 

С другой стороны, я еще никогда так явно не осознавала, что в каких-то смыслах мы совершенно одинаковые, нас волнуют одни и те же проблемы.

17
Читайте также
Загрузка...
Комментарии
Максим Ершов
Зашёл посмотреть статью, вроде как про Конго никто ничего путного не написал, но здесь статья также ни о чём. Основная проблема сайта это размещение вот таких общих ни о чём конкретно не рассказывающих материалов.
Иван Кузнецов
Это интервью, а не статья. Девушка отвечала на мои вопросы. Цель - рассказать о стране через личный опыт и впечатления человека. Парой полезных советов она все же поделилась. А чего стоит одна история про маман Аннет! Прекрасные люди живут в Конго.
Максим Ершов
Иван, на самом деле тема тут для обсуждения довольно важная.

Что такое в настоящем интернет и какие тут царствуют материалы?
В настоящем самый популярный ресурс это Инстаграм: фотка и два слова, ещё фотка и ещё слово. Подписчик (это не читатель) по-дружески отлайкает весь этот мусор и сразу забудет.Вот и Моя планета, при Вашем участии, превращена в эдакий Инстаграм. Материалов проходных целые кучи. Хочется что-то посмотреть более глубокое, более основательное, но тут ничего нет. Вот Вы тут сами своё интервью хвалите: "А чего стоит одна история про маман Аннет!"Я же, как читатель, отмечу, что история, которую Вы как автор тут нам поведали, состоит из  из целых 111 букв, одной точки и двух запятых.Никто не спорит, что в Конго живут прекрасные люди, но узнать про их жизнь хотелось бы более подробно. У Вас же, я посмотрел, все материалы примерно такие куцые, ничего толком не рассказывающие.Хотелось бы Вам как автору пожелать, более основательно подходить к текстам.
Иван Кузнецов
Максим, спасибо за еще один комментарий и за некоторые ценные замечания.
Александра Гурьева
"Конкретно рассказывающие" о чем-то материалы —  это справочники и путеводители. У нас такой задачи, действительно, не стоит.
Pavel Voronkov
0
Если девушка пьёт воду только из бутылок, не может есть мороженое и "недостаточно помытые" фрукты, покупает лекарства тоннами и т.п., то ей срочно надо домой. Да и там не советую ей выходить на улицу :)))
Иван Кузнецов
Она уже путешествия делает по Конго для туристов. Значит, все в порядке.
Pavel Voronkov
0
Удивительное рядом :)))
Она и грузовик бутилированной воды с собой возит для всех "путешественников"?
Иван Кузнецов
В Конго возможно все. Если нет других источников, наверное, возят. И это не шутки, а буквальная необходимость.
Татьяна Коломиец
Воду  для  туристов  она  кипятит. Между  прочим, совет  самый  обычный для  Африки и кучи  прочих стран, где  санитария  и  гигиена не в почёте, в  России  тоже  не  везде  можно  пить воду  из-под крана.
Юлия Скопич
А мне понравилась статья. Да, практических советов здесь мало, но цель подобных публикаций и не заключается в том, чтобы дать как можно больше рекомендаций для туристов. Цель - показать, как живут русские люди за рубежом, и как они вообще там оказались. И статья ее выполняет.
Иван Кузнецов
Спасибо. Да, к тому же это интервью. Цель - рассказать о человеке в стране, а не наоборот.
iulia kolesnik
0
И мне понравилась статья. Некоторые люди путешествуют по инету и справочникам, а другие - оказываются вдали от привычных мест волей судьбы.. И , глядите, живут -таки! Пишите! я буду читать!
Иван Кузнецов
Спасибо!
Татьяна Коломиец
Вопрос  в  том, как может  Конго  быть  "по-русски", если  девица  из   Украины? Или в  данном  случае  язык  определяющ? И  про  пимеев странно  было  узнать такое, до сих пор читала  и  слышала, что как раз они  находятся в  опасности.
Иван Кузнецов
Да, на русском языке.
Чтобы написать комментарий, вам необходимо авторизоваться или зарегистрироваться.